'Amores Perros' Weaves A Brilliant
Tapestry Of Love, Pain and Dogs
T he distributors of "Amores Perros " (literally "dog
loves") have translated the idiomatic title breezily as "Love's a
Bitch." This may sell tickets, which is all to the good, but it does
casual violence to a drama of soaring ambition, thrilling power, steadfast moral
purpose and, yes, shocking violence of its own. The film's Mexican director,
Alejandro Gonzalez Inarritu, has suggested in recent interviews that a better
translation would be "Tough Loves," or "Harsh Loves." The
desperate lovers in three intersecting stories are linked to the lives of their
dogs. Most of the humans, who suffer terribly, inflict suffering as well. The
dogs serve both as companions, mirroring their owners' behavior, and as
metaphors for the savagery of modern life. The film, set in Mexico City, starts
with an assurance that no animals were hurt during production. Putting this
disclaimer first was a good move, given what follows it, but I must also offer
a claimer: "Amores Perros" is one of the great films of our time, or
any other.
The three stories intersect
literally, and devastatingly, with a car crash on a city street. A blond woman
lies bleeding and screaming in one car. A couple of teenage boys are trapped in
the twisted wreckage of the other. One witness to the carnage, a gray-bearded
street person with a haunted face, goes to help the kids, spots an injured
rottweiler in the back seat and decides instead to save the dog. From that
moment on, the film moves back and forth in time, revealing and recapitulating
-- and showing the accident from three points of view -- until the separate
stories become borderless panels in one vast, tumultuous panorama of urban
life. Like the muralist Diego Rivera before them, Mr. Inarritu and his
screenwriter, the Mexican novelist Guillermo Arriaga, bring all the depth of
conviction they need to the breadth of their vision.
As a central character, which he
certainly is, the rottweiler, Cofi, gets to play in the film's most
controversial scenes -- horrifying dog fights, with substantial purses, held in
clandestine venues that include a drained swimming pool. For Cofi's young
owner, Octavio (Gael Garcia Bernal), the purses are an irresistible draw;
Octavio dreams of taking the woman he loves, his sister-in-law Susana (Vanessa
Bauche), far away from the city's squalor and the tyranny of her husband, and
his brother, a petty crook named Ramiro. For some filmgoers, on the other paw,
the fights will be hard to take, even though they're actually montages put
together by artful editors -- the dogs were invisibly muzzled throughout. (One
friend, an emergency-room physician, told me she wouldn't consider seeing the
film. "I've got no problem with mangled bodies or pulling babies from
bloody wombs," she said, "but I fall apart at the sight of a hurt
dog.")
Gael
Garcia Bernal as Octavio in 'Amores Perros'
Yet "Amores Perros,"
which opens Friday in New York -- national release begins next month -- should
be seen by those who can see it, and not only for its dramatic correlation of
canine combat and dog-eat-dog violence in human affairs. The writer and
director combine the gravity, narrative sweep and emotional pull of traditional
literature with the dazzling visuals and pungent music of contemporary
entertainment. (Mr. Inarritu, a former disc jockey who specialized in talking a
mile a minute, directed some 800 TV commercials before making this feature
debut.)
The film leaps swiftly, seemingly
effortlessly, from one level of Mexican society to another. If Octavio and his
buddies have been struggling near the bottom, the blond woman, a supermodel
known as Valeria (Goya Toledo), has been flourishing at the top. Her part of
the triptych illustrates the precariousness of life for Mexico's rich along
with its poor; the segment is a fable of romantic dreams destroyed by chance. I
won't say more about Valeria, even though it's tempting to discuss the bizarre
details of the plot, but I will tell you that her dog, a fancy little pooch
named Richie, is far too eager to fetch, and that his fate is in the finest
surreal spirit of another illustrious director who did great work in Mexico,
the late Spanish genius Luis Bunuel.
Every one of the performances in
this densely populated drama rings resoundingly true, but Emilio Echevarria, as
the haunted street person, El Chivo (the goat), takes us far beyond naturalism
into realms of Stygian fury and anguishing beauty. (El Chivo's soliloquy to his
estranged daughter's answering machine is almost too painful to bear, though I
wish a few traces of sentimentality had been cut from the text.) Once an
idealistic revolutionary, then a terrorist, El Chivo has become a derelict hit
man. Yet his story, the most remarkable of all, proves to be one of
reconciliation and redemption, and the instrument of that change is the dog he
rescued from the car crash, the innocently lethal rottweiler. "Amores
Perros" has it all, brilliance and bite. The movie grabs you and won't let
go.
No comments:
Post a Comment